白居易《观游鱼》全诗赏析及翻译注释

《观游鱼》是唐代诗人白居易的一首描绘池畔观鱼、儿童垂钓的诗歌。通过对鱼儿游动的闲适场景的描绘，表达了诗人对自由、闲适生活的向往。

诗歌的前两句“绕池闲步看鱼游，正值儿童弄钓舟”，描绘了池边悠闲散步观赏鱼儿的场景，同时展现了儿童在池边垂钓的情景。诗人通过对比鱼儿的自由游动和儿童的垂钓，暗示了对两种不同的生活方式的感慨。

后两句“一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩”，则深入地表达了诗人对生活的感悟。同样是对鱼儿的喜爱，人们的态度和行为却各不相同。诗人以自己给鱼儿喂食的施舍之心，与儿童垂钓的自私之心进行对比，强调了人们对于同一事物的不同理解和态度。

整首诗语言平实，意境深远，通过对日常生活的描绘，表达了诗人对生活的深刻理解和感悟。诗人通过鱼儿和儿童的形象，暗示了生活中的自由与束缚、施舍与自私等对比鲜明的元素，引导读者思考生活的意义和价值。

白居易的这首《观游鱼》不仅是一首写景抒情的诗歌，更是一篇富有哲理意味的人生感悟。它启示我们，面对同样的生活场景，不同的人会有不同的理解和行为方式，而这种差异正是生活的多样性和丰富性的体现。